The Graphic Library
  • Home
  • Reviews
    • Review List by Author
  • Terminology
  • Info Postings
  • About Me
  • Other Resources
    • Research

Macbeth by wilLiams shAkespeare

7/20/2021

0 Comments

 
Cover of Macbeth Manga Classics edition
Most of you will probably be familiar with the plot line and don’t need summary, but if you do, read on.

Macbeth is a decorated war hero, fighting in wars for the king of Scotland, Duncan. After one such battle, three witches appear to Macbeth and his friend Banquo, promising titles and even the crown in Macbeth’s future. Lady Macbeth doesn’t want to leave things up to chance, so she convinces Macbeth to murder Duncan in his sleep as he stays the night in their castle. The king’s sons flee, afraid for their own safety, and Macbeth is made king. He is driven mad by keeping his crown and destroying anyone who could take it away from him, plunging the kingdom into terror. A force led by Macduff, another noblemen, gather strength from other nobles and even the King of England in the hopes of unseating Macbeth.

If you're looking for a very faithful adaptation of the play, this is it. The acts and scenes are included, so it's easy to see where everything lines up with the original play. The Modern English is a fine way for students to get into the story who may be struggling with the Shakespearean text. However, there are a few times when the adaptation text is a little clunky. Michael Barltrop, the modern English adaptor, says in the End Notes that he was trying to keep the colorful language of Shakespeare, but there are some times when the figurative language doesn't sound natural in its translated form, or being true to the original language results in strange sentences. 
Here's an example from the beginning with the Thane of Ross recounts the battle to King Duncan:
Picture
Other than some of these moments, this volume is a great way for students to experience the play in a different medium. The beautiful illustrations make this reading closer to seeing the play performed, which is really how Shakespeare is intended to be consumed. Reading a static play and with very few stage directions is often very difficult for students, and teachers expend a lot of energy explaining, reenacting, and "translating" for students so they can enjoy the play. It's not impossible, but it definitely is a difficult task, and reading it with these visuals would definitely help.

Sara's Rating: 8/10
Suitability Level: Grades 9-12


This review was made possible with a digital reader copy from the publisher.

Publisher: Manga Classics (Udon Entertainment)
Publication Date: August 10, 2021
ISBN: 9781947808218​ (Paperback)

Tags: Rating: 8/10, Suitability: High School, Manga, Adaptations, Paranormal, Udon Entertainment
0 Comments



Leave a Reply.

    About Me

    I've been reading manga and comicbooks for years. Now, I write reviews and other helpful things for School Librarians, teachers, parents, and students.

    Read More

    Search this site


    Picture
    Ko-fi icon

    Never miss a review! Subscribe and get the best delivered to your inbox.

    * indicates required

    Ratings, Audience, and Subject Tags

    All
    Abrams ComicsArts
    Action Adventure
    Adaptations
    Animals
    Autobiography
    Biography
    BOOM! Studios
    Comicbooks
    CSLA 2021
    Culinary
    Dark Horse
    DC Comics
    Dead Reckoning
    Del Rey
    Demons
    Disabilities
    Dungeon
    Dystopian
    Ecchi
    Family
    Fantasy
    Farming
    First Second
    Folklore
    Friendship
    Graphic Fiction
    Graphic Nonfiction
    Graphic Universe
    Greenwillow Books
    Grief
    HarperAlley
    Hill And Wang
    Historical Fiction
    History
    Horror
    Humanoids
    Humor
    IDW
    Image Comics
    Isekai
    Iyashikei
    J Novel Club
    J-Novel Club
    Kodansha
    LGBTQ+
    Mad Cave
    Magic
    Magical Girl
    Manga
    Manhwa
    Marvel
    Mecha
    Megascope
    Memoir
    Mental Health
    Music
    Mystery
    Mythology
    Native American
    OEL Manga
    One Peace Books
    Oni Press
    Paranormal
    Penguin
    Race Relations
    Rating: 10/10
    Rating: 3/10
    Rating: 4/10
    Rating: 5/10
    Rating: 6/10
    Rating: 7/10
    Rating: 8/10
    Rating: 9/10
    Realistic Fiction
    RH Graphic
    Romance
    Saturday AM
    School Life
    Science
    Science Fiction
    SelfMadeHero
    Seven Seas
    Skybound Comet
    Slice Of Life
    Sports
    Square Enix
    Steampunk
    Suitability: Adult
    Suitability: Elementary School
    Suitability: High School
    Suitability: Middle School
    Superheroes
    Supernatural
    Surrealism
    Survival
    Suspense
    Ten Speed Press
    Theater
    TokyoPop
    Top Shelf
    Udon Entertainment
    Video Games
    VIZ Media
    War
    Western
    Yen Press

    Archives

    February 2023
    January 2023
    December 2022
    November 2022
    October 2022
    September 2022
    August 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    September 2021
    August 2021
    July 2021
    June 2021
    May 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018

Picture

​© 2022 Sara Smith

Picture
  • Home
  • Reviews
    • Review List by Author
  • Terminology
  • Info Postings
  • About Me
  • Other Resources
    • Research